Probablemente hayas oído hablar de Babbel o Duolingo, ya que son dos de las mayores aplicaciones para aprender idiomas. Duolingo es muy conocido por su aspecto divertido y de «aprender mientras juegas», mientras que Babbel también es conocido por sus divertidas lecciones y por sus anuncios en televisión y redes sociales. Cuando se trata de dominar un idioma, ser bilingüe o políglota gracias a Internet, estas son las dos aplicaciones que más destacan.
Si quieres aprender inglés o cualquier otro idioma extranjero, deberías preguntarte cuál de estas aplicaciones es la mejor. Has llegado al lugar adecuado, porque hemos probado ambas aplicaciones para compararlas y ayudarte a elegir.
Babbel vs Duolingo: métodos de aprendizaje
Aprender con Babbel
Babbel se basa en un método sencillo y ofrece diferentes lecciones, desde el nivel principiante hasta el avanzado. Si empiezas con Babbel y eliges aprender español, aprenderás las bases del idioma, como la forma de presentarse y los principales verbos. A continuación, se le presentarán lecciones sobre diferentes temas (ir a un restaurante, pedir un taxi, etc.). Cuantas más lecciones tenga, más alto será su nivel, hasta que tenga lecciones sólo en español, sin ninguna traducción al francés.
En cuanto al contenido de las lecciones, consisten en textos para rellenar huecos, comprensión auditiva y lectora, y ejercicios de gramática y pronunciación. Lo interesante de Babbel es que la gramática está directamente integrada en las lecciones, es decir, no hay una sección separada para trabajar sólo la gramática.
No hay una sección separada para trabajar sólo la gramática. Los conceptos gramaticales, como los tiempos y la conjugación, están integrados en las lecciones, junto con los ejercicios clásicos. La aplicación también ofrece una pestaña de revisión para repasar todo el vocabulario, ideal si se olvida de anotarlo durante las lecciones.
En general, las lecciones están bien estructuradas y nunca son aburridas. Las nuevas palabras y frases de vocabulario aprendidas son útiles en la vida cotidiana y la aplicación se toma el tiempo de hacer que los estudiantes repasen en la sección «repaso».
Aprender con Duolingo
Duolingo es muy conocido por su faceta de aprendizaje divertido pero también por su versión gratuita, muy completa. La aplicación se basa en una especie de juego para móviles, utilizando los códigos de los videojuegos clásicos, con vidas, experiencia que acumular, etc.
El aprendizaje de una lengua extranjera se basa en un ecosistema de juego. En concreto, descubrirá palabras con lecciones, que siguen una determinada jerarquía, desde el nivel principiante hasta el avanzado. Con cada lección que completes, podrás ganar experiencia. Esta experiencia se utiliza principalmente para aumentar tu nivel y así desbloquear nuevas lecciones.
También es posible ganar gemas, que se pueden gastar en la tienda, para comprar nuevos trajes, bonificaciones, etc.
Las lecciones son más cortas que en Babbel y se presentan de forma bastante clásica, con textos para rellenar, frases para traducir, comprensiones escritas y otros.
Ejemplo de ejercicio en una lección:
En general, se respeta el aspecto de aprender divirtiéndose, ya que te sientes realmente como en un juego. Sin embargo, el contenido de las lecciones, especialmente en la versión gratuita, contiene palabras y frases que no son necesariamente útiles en la vida cotidiana. Sería una pena que alguien que quiera viajar o hacer un viaje lingüístico aprenda frases que no son útiles en la vida cotidiana (por ejemplo, el pez es rojo, el gato es blanco).
La calidad de las lecciones en Babbel y Duolingo
En cuanto a Babbel, las lecciones están muy bien estructuradas por temas y niveles. Los ejercicios son completos y variados, y se aprende escribiendo, escuchando y hablando. El sistema también está muy basado en la oralidad y la app ofrece muchos contenidos para escuchar (comprensión oral, podcasts, historia, etc).
Duolingo ofrece lecciones más cortas pero también trabaja todos los sentidos. La aplicación también cuenta con animaciones para hacer más divertido el aprendizaje. Todas las lecciones son de buena calidad, aunque a veces se aprenden frases inútiles. Duolingo también te permite trabajar en los errores que hayas podido cometer en el pasado directamente en la aplicación, lo cual es una característica muy útil ya que no tienes que escribir los puntos en los que puedas tener lagunas.
Babbel o Duolingo: comparación de precios
Los precios de Babbel son
3 meses por 39,99€ = 13,33€/mes
6 meses por 59,99 euros = 10 euros/mes
12 meses por 79,99 euros = 6,66 euros/mes
Los precios de Duolingo son :
13,99€/mes
7,34€/mes durante 1 año
Babbel es más barato, pero Duolingo ofrece una versión gratuita mucho más completa, mientras que Babbel sólo ofrece una lección de prueba gratuita.
Lecciones adicionales
Para Duolingo, no hay lecciones adicionales como tal. Sin embargo, hay una sección con varias historias, que se pueden desbloquear pasando niveles.
Para Babbel, hay varias lecciones adicionales. Por ejemplo, será posible aprender inglés comercial gracias a la veintena de lecciones disponibles. La aplicación también muestra lecciones adicionales sobre otros temas, como viajes, cultura general y también ofrece lecciones de gramática más profundas.
Babbel también ofrece minijuegos para repasar el vocabulario y la gramática en forma de videojuegos.
Ventajas y desventajas de Babbel y Duolingo
Babbel: ventajas y desventajas
Los beneficios
Contenido de las lecciones : Las lecciones son a veces largas, pero siempre son muy completas. Los temas están bien elegidos y no se aprenden frases inútiles. Babbel se basa mucho en la expresión oral para trabajar la pronunciación, que es la parte más difícil de aprender una nueva lengua extranjera. Todos los ejercicios son muy divertidos y permiten trabajar todos los sentidos.
Minijuegos: Babbel ofrece minijuegos, que son muy divertidos y permiten repasar el vocabulario sin tener la impresión de estar trabajando.
La desventaja
No hay suscripción mensual: Si quieres suscribirte a Babbel, tienes que comprometerte a un mínimo de 3 meses.
Duolingo: pros y contras
Las ventajas
Un lado muy lúdico: La aplicación está bien diseñada y parece un juego. Todas las características (experiencias, gemas, vidas) permiten no perder el interés y aprender sin tener la impresión de estar trabajando.
Fácil de usar: Duolingo es apto para todo el mundo y por eso es fácil acostumbrarse a esta aplicación. No te perderás, ya que la aplicación te guiará y todas las funciones son fácilmente accesibles.
La desventaja
Vocabulario: En algunas lecciones, es posible que la app nos haga trabajar frases de vocabulario que pueden no ser útiles en la vida cotidiana. Es una pena, porque los alumnos pueden perder el tiempo trabajando en las lecciones, sólo para aprender nuevas palabras que no se utilizarán realmente en la vida cotidiana.
Conclusión: ¿debes elegir Babbel o Duolingo para aprender un idioma?
En conclusión, cabe destacar que para elegir Babbel o Duolingo, es necesario averiguar cómo te gusta trabajar. Si tienes miedo de aburrirte, Duolingo te convencerá por su carácter lúdico y su ecosistema de videojuegos. Si quieres ir más allá, tendrás que acudir a Babbel, que ofrece muchos recursos y cursos complementarios para niveles intermedios y avanzados.
La diferencia de precio no es enorme, pero Babbel es ligeramente más barato. Cabe destacar que Babbel no ofrece una suscripción de un mes, a diferencia de Duolingo.
En cualquier caso, no dudes en leer nuestras reseñas de las versiones premium de las dos aplicaciones, seguro que te ayudarán a verlo más claro.
=> Ver Babbel o => Ver duolingo