Las tres primeras personas derivan de la raíz de la tercera persona del plural del presente de indicativo, a las que se les añade sus respectivas desinencias: e (para la primera [je]),es(para la segunda [tu]) ye (para la ter-cera del singular [il/elle/on]), mientras que la tercera persona del plural proviene es la misma que la tercera per- sona del plural del presente del indicativo. Por lo que respecta a la 1ª y 2ª del plural, éstas dos son las mismas que las del imperfecto del indicativo. A modo de esquema, su formación sería la siguiente:
| Presente del indicativo | Imperfecto del indicativo | Presente del subjuntivo | |
| Je viens | Je venais | Que je vienne | |
| Tu viens | Tu venais | Que tu vienne | |
| Il vient | Il venait | Qu’il vienne | |
| Nous venons | Nous venions | Que nous venions | |
| Vous venez | Vous veniez | Que vous veniez | |
| Ils viennent | Ils viennent | Qu’ils viennent |
En francés sólo hay 9 excepciones, ya que el resto de verbos forman el presente del subjuntivo como el mo- delo que se acaba de describir.
Las 9 excepciones son las siguientes:
| avoir | être | aller | pouvoir | savoir | valoir | vouloir | |
| queje(j’) | aie | sois | aille | puisse | sache | vaille | veuille |
| quetu | aies | sois | ailles | puisses | saches | vailles | veuilles |
| qu’il/elle/on | ait | soit | aille | puisse | sache | vaille | veuille |
| quenous | ayons | soyons | allions | puissions | sachions | valions | voulions |
| quevous | ayez | soyez | alliez | puissiez | sachiez | valiez | vouliez |
| qu’ils/elles | aient | soient | aillent | puissent | sachent | vaillent | veuillent |
| falloir | Verbos impersonales como «pleuvoir» | |
| que je(j’) | ||
| que tu | ||
| qu’il/elle/on | faille | pleuve |
| que nous | ||
| que vous | ||
| qu’ils/elles |
