Queremos empezar el año de forma positiva, los días grises, el frío y la rutina se aproximan pero sabemos que podemos disfrutarlos igual que los días largos y de sol que hemos vivido este verano!
Esta expresión en francés se utiliza mucho saben que el tiempo no siempre es el mejor, aunque no se refiere solo al tiempo de la meteorología sino a los inconvenientes y malos momentos que nos toca vivir y afrontar de vez en cuando. Pero sabemos que todo pasa y que siempre hay un lado positivo de las cosas, a veces cuesta encontrarlo pero seguro que existe y es mejor encontrarlo para vivir las cosas de la mejor manera.
Podríamos completarlo con otras expresiones como:
- Passer l’éponge sur vuelque chose – Borrón y cuenta nueva
- Après la pluie, le beau temps – Después de la tempestad viene la calma