La expresión de la finalidad se puede expresar con subjonctivo :.-pour que (para que), afin que(con el fin de que, afin de que),de peur que[ne], de crainte que [ne](por miedo de que),que(= pour que), de sorte que/de façon [à ce] que / de manière [à ce] que (de manera que)
| SUBORDINADA (sujetos diferentes) | INFINITIVO (mismos sujetos) |
| pour que | pour |
| Afin que | Afin de |
| De peur que | De peur de |
| De crainte que | De crainte de |
| De façon que | De façon à |
| De manières que | De manière à |
OTROS.-en vue de/dans le but de/dans l’intention de+infinitif pour/en vue de/de peur de/de crainte de+nom