However you want to learn, CNA is “together” with you
Ficha técnica
Titles: Universe, Business, To Be, English, Spanglish
Director Creativo: Rafael Campello
Creativos: Geraldo Junior, Luis Mesquita
Cuentas: Carlos Barbieri, Fernanda Faria, Gabriela Neres
Planificación: Gabriela Soares, Douglas Nogueira, Katiane Souza y Arissa Oliveira
Medios: Herbert Gomes, Luca Lima, Juliana Alsberg, Marina Signori, Renata Bolsonaro, Moises Neto y Luana Belloni
Directora Ejecutiva de RTV: Renata Corrêa
Productora RTV: Iára Pertusi
Productora: Vetor Filmes
Director ejecutivo: Alberto Lopes
Productores ejecutivos: Fernando Carvalho, Francisco Puech, Fernando Alcántara
Director de Fotografía: Lucas Andrés Barreto
Asistente de dirección: Priscila Trabulsi
Directora de Cuenta: Marcia Guimarães
Cuentas: Thais Lopes, Giovanna Lucena
Gerente de Producción: Anderson Boscari
Escenografía: Natalia de Alcántara Vaz
Postproducción: Team Vetor Zero
Coordinadores de postproducción: Clara Morelli, Rosângela Gomes, Tatiana Caparelli
Postproducción y edición: Eduardo Silva y Ricardo Vaz
Asistente de coordinación de postproducción: Bruna Boretto
Concepto: Pedro Jones, Rodrigo Wolff, Marcio Guerra
Comp: Carlos Campos, Rogerio Merlino, Marcelo Panzera, Rodrigo Silva
Producción de sonido: Punch Audio
Creación y producción musical: Mariano Álvarez
Cuentas: Lili D.Aragoni, Ale País y Fernanda Garroux
Coordinadoras: Juliana Pontes y Paula Pedroso
Mezcla: Mariano Álvarez, Gustavo Guanaes y Fernando Martínez
Voces de personajes: Caro Carvalho, Fernando Mendonça, Luciana Paes, Luis Mesquita, Rhaissa Bittar, Josi Reis e Ian de Toledo Galdino
Comprador de arte: Mario Coelho y Daniele Sampaio
Arte Final: Flavio Zamboni, Carlos Locoselli, Daniel Camargo, Luiz Silva, Walter Braz
Corrección: Isabel Pacheco y Emilio Gonzales
Responsable del anunciante: Luciana Fortuna, Nicadan Galvão, Ana Sá, Adriana Machado
Sources :