Duolingo vs Busuu

Duolingo vs Busuu

Duolingo vs Busuu : ¿qué aplicación elegir?

Duolingo y Busuu son dos de las aplicaciones de aprendizaje de idiomas más conocidas. Ambos destacan por sus aspectos lúdicos, pero también por presentar sistemas eficaces que permiten a muchas personas progresar o adquirir fluidez en un idioma.

Duolingo es conocido por permitir a los estudiantes aprender mientras se divierten y Busuu por ofrecer lecciones en niveles de idiomas europeos. Se trata de dos técnicas de aprendizaje diferentes y, por tanto, puede resultar difícil averiguar cuál es la mejor manera de aprender una lengua extranjera de forma rápida y eficaz.

Con el fin de ilustrarle al máximo, se detallarán los métodos, los precios y las ventajas de estas dos aplicaciones para determinar cuál puede convenirle.

Duolingo o Busuu: los métodos de aprendizaje

Aprender con Busuu

Busuu es una aplicación que ofrece aprender un nuevo idioma basándose en los niveles lingüísticos europeos (A1, B1, B2), un poco como en la escuela. Todas estas lecciones siguen un plan que te lleva desde el nivel A1 hasta el nivel B2.

A medida que aprendas, descubrirás nuevo vocabulario, gramática y conceptos de conjugación. Además, la aplicación presenta una mini-ficción que irá evolucionando a medida que vayas aprendiendo. Es una historia corta con personajes que viven situaciones cotidianas. Se desarrolla en forma de comprensión oral y escrita, lo que es ideal para sumergirse en un contexto casi real.

 

A medida que vaya avanzando en las lecciones, también tendrá acceso a pruebas de conocimiento, que evaluarán su capacidad de retener el vocabulario aprendido. También hay una sección de repaso para que los alumnos puedan volver a repasar varias veces el vocabulario aprendido en las lecciones.

En general, el sistema de lecciones puede ser un poco de la vieja escuela, pero proporciona un marco para asegurar que usted está aprendiendo y va en la dirección correcta, el nivel avanzado.

A leer  ¿Estás buscando trabajo en el extranjero? Las ocho mejores apps para aprender idiomas

Aprender con Duolingo

Nada que ver con Busuu, Duolingo ofrece aprender un idioma extranjero como si se tratara de un juego de móvil. De hecho, todo el ecosistema de la aplicación se basa en un juego real. Es decir, tienes experiencia que acumular, niveles que superar y una liga para competir contra los mejores jugadores.

Sin embargo, sigue habiendo un orden y los niveles van desde lo más fácil, lo básico del idioma, hasta un nivel más avanzado, ser capaz de charlar de forma independiente, por ejemplo. Las lecciones consisten en ejercicios básicos como palabras/frases para traducir y repetir oralmente, textos para rellenar huecos, etc.

Volviendo al sistema de la app, cada lección que completes te hará ganar experiencia, más o menos según la dificultad y el número de errores. A continuación, puedes desbloquear los siguientes niveles para aprender más.

También hay que tener en cuenta que cuando haces una lección, tienes un número limitado de vidas, sólo en la versión gratuita. Por lo tanto, es posible, como en un juego, fallar y, de hecho, perder cuando se hace una lección. Sin embargo, en la versión premium, el número de vidas es ilimitado y no perderás tiempo repitiendo los mismos niveles.

Calidad de las lecciones en Duolingo y Busuu

Duolingo vs Busuu: comparación de precios

Los precios de Busuu:

11,66€/mes durante 3 meses
6,66€/mes durante 1 año
6,24€/mes durante 2 años

Precios de Duolingo

13,99 €/mes
7,34 €/mes durante 1 año
Lecciones extra
Busuu ofrece verdaderas lecciones extra para mejorar tu nivel en ciertas materias. Por ejemplo, es posible aprender inglés comercial como en Babbel y Mosalingua, pero también descubrir temas complejos como la política.

En lo que respecta a Duolingo, no hay realmente lecciones adicionales, pero la aplicación propone desbloquear una ficción a medida que se avanza. Es una especie de historia corta con personajes que permite trabajar la comprensión lectora fuera de las clases tradicionales.

Ventajas y desventajas de Duolingo y Busuu

Busuu: pros y contras

Pros
Jerarquía de las lecciones: Cada lección tiene un tema específico y nos enseña frases de la vida cotidiana. Además, tenemos la agradable sensación de que cada punto, repaso o concepto gramatical nos ayudará a comprender mejor las siguientes lecciones.

A leer  10 aplicaciones para aprender italiano

Adaptabilidad: La aplicación está disponible en todos los soportes, por lo que es posible aprender en cualquier momento, incluso sin conexión, ya sea en casa o en un parque, por ejemplo.

La desventaja
Corrección de ejercicios: Cada ejercicio que realices en la sección de la lección puede ser corregido por otro estudiante de la comunidad. Esto es conveniente, pero no será corregido por verdaderos profesionales. En raras ocasiones, la corrección puede ser errónea, aunque sea un hablante nativo el que corrija su trabajo.

Duolingo: pros y contras

Las ventajas
Aprendizaje divertido: El ecosistema basado en un juego para móviles es muy agradable y ayuda a evitar el aburrimiento en el aprendizaje. Duolingo te permite aprender mientras te diviertes pero sobre todo mejorar tus habilidades sin sentir que estás trabajando.

Interfaz divertida: La aplicación es muy fácil de usar y no te sientes perdido. Es fácil encontrar los elementos importantes y todas las características (XP, liga, niveles, etc.) añaden un lado divertido.

La desventaja
Palabras/frases no siempre relevantes: A veces, durante las lecciones, probablemente notarás que la aplicación te hace trabajar frases de vocabulario que no son necesariamente relevantes. Son frases básicas, que son divertidas de aprender si eres principiante, pero si ya tienes un nivel bajo, puede llegar a ser molesto.

Conclusión: ¿Debes elegir Duolingo o Busuu para aprender un idioma?

Así pues, ya sea Duolingo o Busuu, ambos ofrecen sistemas eficaces para aprender una lengua extranjera. Sin embargo, sus métodos son diferentes y, por tanto, una aplicación puede ser más atractiva que la otra para el aprendizaje.

En cuanto al precio, Busuu es más barato y ofrece más idiomas para aprender.

En resumen, si prefieres aprender mientras te diviertes y tienes miedo de aburrirte rápidamente, deberías optar por Duolingo. El ecosistema basado en el juego te permitirá progresar sin sentir que estás trabajando.

Sin embargo, si prefieres trabajar con lecciones clásicas y niveles de idiomas europeos, opta por Busuu. Las lecciones jerarquizadas le permiten seguir un verdadero plan que le conducirá directamente al nivel avanzado del idioma de su elección.

Para saber más sobre el funcionamiento de estas dos aplicaciones, te invitamos a leer nuestras pruebas completas haciendo clic a continuación:

=> Ver Duolinguo ( Test Completo) / => Ver Busuu ( Test Completo)

Compartir es vivir !

Te podría Interesar

Quieres aprender francés ?

Empieza ya

Aprende francés de forma eficiente con un profesor de francés nativo