El COD en Francés

Por Thierry Gustin
Compartir en facebook
Compartir en twitter
Compartir en linkedin
Tabla de contenido

¿Cuáles son los COD en francés?

 

Los pronombres COD (complemento de objeto directo) reemplazan a los sustantivos (una persona, un lugar o un objeto) si no hay preposición después del verbo. Suelen utilizarse con verbos como aimer, voir, connaître, appeler, comprere, écouter, vouloir, etc.

Los pronombres COI (complemento de objeto indirecto) sustituyen a los sustantivos que siguen a la construcción del verbo à, como parler à, téléphoner à, demander à, répondre à, etc. Je parle à mes parents Je leur parle. Hablo con mis padres, hablo con ellos.

El objeto directo indica la persona o cosa sobre la que recae la acción expresada por el verbo. Qu’est-ce que je mange? En este sentido & quot; une pomme & quot; es el objeto directo.

Según mi lógica, cuando es un objeto indirecto, se traduce como «perezoso», y cuando es un objeto directo, se traduce como «le». Por eso pensé que sería útil leer ‘Ne.

Los artículos (Les articles)
Leer también :
Los artículos (Les articles) MASCULINO SINGULAR FEMENINO SINGULAR MASC. Y FEM. PLURAL…

¿Cuáles son los COI en francés?

¿Cuáles son los COI en francés?

En francés, los pronombres COD son artículos definidos (le, la, les) y los pronombres COI son pronombres en tercera persona (lui, leur). Veamos algunos ejemplos: Charles lit les Articles = Pierre les lit (COD) … Je lui ai parlé (à ma femme) para la première fois dans un café (COI)

Los pronombres COD (complemento de objeto directo) reemplazan a los sustantivos (una persona, un lugar o un objeto) si no hay preposición después del verbo. Suelen utilizarse con verbos como aimer, voir, connaître, appeler, comprere, écouter, vouloir, etc.

OBJETO QUE AFECTA OBJETO COOPERANTE
te / t ‘ te / t ‘
El el / yo ‘ perezoso
Ella El l ‘ perezoso
Nosotros chirumen chirumen

Son pronombres que forman parte de los verbos pronominales para indicar que la persona que realiza el acto y la que lo recibe son iguales. (levantarse, ducharse, vestirse, peinarse, etc.) (ella, ella, usted) se.

La expresión de la consecuencia
Sobre el mismo tema :
  La expresión de la consecuencia se puede expresar de diferentes maneras,…

¿Qué es el complemento directo en francés?

 

Los pronombres COD (complemento de objeto directo) reemplazan a los sustantivos (una persona, un lugar o un objeto) si no hay preposición después del verbo. A menudo se usan con verbos como aimer, voir, connaître, appeler, comprere, écouter, vouloir, etc.

Los pronombres COI (complemento de objeto indirecto) sustituyen a los sustantivos que siguen a la construcción del verbo à, como parler à, téléphoner à, demander à, répondre à, etc. Je parle à mes parents Je leur parle. Hablo con mis padres, hablo con ellos.

Los pronombres de objeto directo reemplazan una palabra o frase que cumple esa función en la oración (objeto directo). -La mayoría de estos pronombres se colocan antes del verbo cuando se conjuga. … También suele ser necesario utilizar un verbo al principio, conjugado según el sujeto.

En español, el verbo tiene una serie de complementos (elementos cuya función es completar el verbo). Los dos fundamentales son el complemento directo (CD) o el objeto directo y el complemento indirecto (CI) o el objeto indirecto. El complemento directo es la persona, animal o cosa sobre la que recae la acción del verbo.

expresar el tiempo en francés
Ver el articulo :
Para poder expresar la expresión del tiempo  cuando y cómo ocurren las…

¿Cuándo se pone Lui y cuando le en francés?

¿Cuándo se pone Lui y cuando le en francés?

Nota: Lui sustituye los sustantivos femeninos y masculinos. Je parle à mon mari je laz parle. Hablo con mi marido, hablo con él. Je parle à ma femme je laz parle.

El objeto directo (COD) en francés está directamente relacionado con el verbo, ya que no existe una preposición que lo introduzca, por eso lo llamamos «directo». Por el contrario, el objeto indirecto (COI) se relaciona indirectamente con el verbo, ya que lo hace a través de una preposición.

Usamos «color» cuando un objeto pertenece a varias personas o cuando indicamos el vínculo de una persona con varias otras personas. Por ejemplo, cuando hablo del coche de Julien y Mathilde, diré: «leur voiture» (su coche). De hecho, un objeto (= el coche) pertenece a varias personas (= Mathilde y Julien).

Los pronombres personales (les pronoms personals, en francés) se utilizan para indicar los seres que intervienen en un discurso de forma abreviada por género y número. También están acostumbrados a hablar de sí mismos.

Your subscription could not be saved. Please try again.
Your subscription has been successful.

Newsletter

Suscríbase a nuestro boletín y manténgase al día.

Tal vez
Te gustaría leer

Necesitas clases de francés ?

Aprende ahora

Clases particulares de francés en Madrid centro y en linea por Skype. Material incluido – Horario Flexible

×
×

Carrito

WhatsApp chat