Existen muchas soluciones que nos ayudan a ampliar nuestro vocabulario en otros idiomas, o a mejorar nuestra pronunciación, o simplemente a dar los primeros pasos en un idioma. Aquí ya hemos comentado muchas de estas soluciones, todo lo que tienes que hacer es buscar «aprender inglés», por ejemplo, y verás recursos de todo tipo sobre el tema, pero hay otros idiomas, y hoy lo haré hablar sobre un recurso que nos ayude a acercarnos a ellos.
Toucan es una extensión de Chrome creada para que sea posible aprender idiomas mientras navega por Internet. De momento nos permite aprender español, francés, portugués, alemán e italiano (no inglés porque en principio fue creado para quienes ya hablan inglés).
Una vez instalado el plugin, debemos practicar el idioma que queremos y definir los temas que más nos gustan. A medida que navegamos por la web, se mostrarán algunas palabras subrayadas, y al hacer clic en ellas veremos la traducción al idioma predefinido y un enlace para saber cómo se pronuncia.
A medida que navegamos, ahorramos más palabras, y Toucan nos proporciona juegos y recursos para que no los olvidemos. Este video muestra cómo funciona:
En cuanto al modelo de negocio: las empresas pueden patrocinar una palabra en particular, para que los estudiantes vean la empresa cuando esa palabra aparece en su navegación diaria.
Centrándonos en los que ya hablan inglés, veremos las palabras en las páginas en ese idioma, ya la inversa no es posible seleccionar más de un idioma a la vez, límites que esperamos se eliminen en el futuro. versiones.
Puedes probarlo en este enlace.
Sources :
